مدير التوجيه الصحي والبيئي في وزارة التربية لإحدى الدول العربية الميسورة، بعث إلينا برسالة يثني فيها على دقة معلومات "البيئة والتنمية" وفائدتها للطلاّب. وأشار الى أن مواضيع المجلة تشكل المرجع الأساسي للثقافة البيئية بين المعلّمين، الذين يستخدمونها في تحضير دروس وبرامج بيئية. وبناء عليه، طلب منا الدكتور مدير التوجيه البيئي إرسال عرض الى رئيسه الأعلى لتسجيل اشتراك بنسخة واحدة لمكتبة كل مدرسة من مدارس الدولة. ففعلنا. وبعد فترة، جاءنا الجواب ليبلغنا عجز ميزانية الوزارة عن تحمل بدل الاشتراك.
في المقابل، ما زالت وزارة التربية في إحدى الدول العربية، الفقيرة بالمال، أي المستورة غير الميسورة، مستمرة منذ سنوات في اشتراك بآلاف النسخ في "البيئة والتنمية"، التي توزع على مكتبات المدارس، "مساهمة من الوزارة"، على لسان الوزير، "بإدخال الطلاب والمعلمين الى عصر البيئة في القرن الحادي والعشرين". والوزارة تدفع قيمة الاشتراك من ميزانيتها المتواضعة.
وكان أحد المسؤولين في دولة ليست بالفقيرة، اتصل بنا مقترحاً علينا رعاية برنامج بيئي تلفزيوني تخطط له إحدى المحطات الفضائية. فوافقنا فوراً على دعم البرنامج بالمواد والمعلومات والتحرير والاشراف، بلا مقابل، مساهمة في تعميم الوعي البيئي. غير أننا فوجئنا بأن المحطة الفضائية الغنية كانت تنتظر من مجلة "البيئة والتنمية" تمويل إنتاج البرنامج وليس الدعم العلمي فقط.
نسوق هذه الملاحظات ليس على سبيل الاحتجاج. فنحن فخورون بما حققته "البيئة والتنمية" خلال سنوات، كمبادرة خاصة تجاوزت في كثير من الحالات أعمال مؤسسات عامة وحكومات، بفضل العمل الملتزم الجدّي ودعم القراء والمعلنين والمؤسسات العربية المنفتحة على العصر. نسوق هذه الملاحظات فقط لنردّ على الذين يروّجون أن "البيئة والتنمية" تصدر بتمويل من حكومات ومنظمات. ونحن هنا لا نرد "تهمة" بل نثبت واقعاً: يا ليت الحكومات القادرة والمنظمات الدولية المعنية بالبيئة والتنمية تموّل هذه المجلة، لأنه واجبها الأساسي، تجاه عمل عربي مجرَّد يحمل صفة النفع العام.
قد نعتبر أن طلب هيئات رسمية تمويلاً وخدمات مجانية من "البيئة والتنمية" تكريماً لهذه المجلة وثقة بها. غير أن استمرار "البيئة والتنمية" لا يقوم على العواطف النبيلة وحدها، إذ علينا آخر كل شهر تسديد فواتير الورق والطباعة والكهرباء والماء والسفر والهاتف ورواتب عشرات الإداريين والمحررين والمراسلين، نقداً وعدّاً!
TABLE OF CONTENTS
Volume 7, No. 47, February 2002
9 International Funding: Who Are the Beneficiaries? (Editorial by Najib Saab)
10 20 Tips to Save Energy
16 Ravished Coasts of Lebanon (cover story)
24 Guardians of UAE Environment
26 Absorption of Oil Slicks by Treated Paper Shreds: A Saudi Invention
28 Environmental Training for Teachers in Djibouti
30 Special Wastes in Algeria
34 Petrified Fish of Lebanon
36 Outback: Marvels of Australia's Countryside
46 Recycling Up Rise in Nova Scotia
50 Scarce Waters: An Overview of the Bonn Conference
Environment Forum, 5 - Arab Environment News, 12 - World Environment News, 42 - Health & Environment, 52 - Environment Market, 54 - Green Library, 56, - Time for Action, 58 - Calendar, 60.