فرضت غرامة بقيمة 950 دولاراً على مزارع في جنوب أفريقيا سمم 46 طائر عقاب من النوع المتوطن في رأس الرجاء الصالح (الكاب) والمهدد بالانقراض.
وقد أقر أرمان أوكامب بالذنب بعد أن رش مادة كربوفوران السامة على جيفة خروف. وحكم عليه أيضاً بالسجن لمدة سنة مع وقف التنفيذ. وتبيّن أنه كان يريد الثأر من العقبان التي تهاجم الماعز. وقد تجمع 46 عقاباً حول الجيفة ونفقت كلها.
لكن هذه العقوبة غير كافية وفق جمعية «فولبرو» لحماية هذه الطيور الجوارح، التي أكدت أنه ينبغي فرض عقوبة مشددة على من يسممون العقبان، تماماً كما هي الحال بالنسبة إلى صيد وحيد القرن. فلم يبق إلا 3700 طائر من نوع عقاب الكاب في أنحاء العالم أجمع، وهي لا تتناسل إلا في جنوب أفريقيا وبوتسوانا وليسوتو. وهذا النوع مدرج في قائمة الأنواع المهددة للاتحاد الدولي لصون الطبيعة.